ROH Table Lamp fra Rêmên modtager 2025 LIT Lighting Design Award for sin fortolkning af kinesiske gravmønter og sit fokus på kulturarv og bæredygtigt design.
ROH Table Lamp fra Rêmên har vundet 2025 LIT Lighting Design Award og markerer dermed et internationalt gennembrud for det unge designbrand. ROH Table Lamp og 2025 LIT Lighting Design Award knytter an til en stigende interesse for belysning, der kombinerer fortælling, kultur og materialebevidsthed.
Prisen er tildelt i kategorien Decorative Accent Lamp og anerkender lamper med stærk visuel identitet og klar idé. ROH Table Lamp adskiller sig ved ikke at bruge markante former, men i stedet lade materialer og symbolik bære udtrykket.
Lampens visuelle centrum er en håndblæst kerne i rød glas. Elementet symboliserer ROH, der kan oversættes til “den usynlige ånd”, og fungerer både som lyskilde og narrativt omdrejningspunkt.
Designet tager afsæt i kinesiske gravmønter, som historisk blev anvendt i begravelsesritualer for at guide sjæle videre. På Java findes mønterne i dag som arkæologiske levn uden deres oprindelige betydning i hverdagen.
Ved at integrere mønterne i et moderne designobjekt undersøger Rêmên, hvordan glemte kulturelle symboler kan genfortolkes i en nutidig kontekst uden at miste deres oprindelige fortælling.
Kulturel symbolik og materialevalg i centrum
ROH Table Lamp er formet som en lanterne. Formen refererer til forestillingen om lys som vejviser mellem verdener. Gravmønterne placeres synligt og rummer en dobbeltsymbolik, hvor de forbindes med både held i efterlivet og uheld i den levende verden.
Mønterne anvendes i deres oprindelige stand, inklusive den karakteristiske grønne patina. Bevidst fravalg af overfladebehandling understøtter autenticitet og respekt for materialets historie.
Produktionen sker gennem lokalt metalhåndværk og håndblæst glas. De fleste komponenter fremstilles af håndværkere frem for masseproduktion, hvilket reducerer ressourcespild og styrker lokal værdiskabelse.
“Lampen produceres gennem lokalt metalarbejde og håndblæst glas, hvor størstedelen fremstilles af håndværkere frem for masseproduktion,” siger Sylviana Putri, fortæller Rêmêns grundlægger.
International anerkendelse for ungt designbrand
2025 LIT Lighting Design Award er arrangeret af 3C Awards og modtog mere end 1.000 bidrag fra 62 lande. ROH Table Lamp blev udvalgt blandt designs med tydelig konceptuel klarhed.
For Rêmên er prisen et vigtigt skridt. Brandet blev lanceret i februar 2025 og arbejder allerede med nye kollektioner, der kombinerer menneskelige karaktertræk med indonesisk træskærertradition.
“Den internationale anerkendelse bekræfter vores idealisme, autenticitet og kreative retning og motiverer os til at fortsætte,” siger Sylviana Putri.
